Google reescribe el título SEO en tres de cada cuatro resultados y la meta description en torno al 70%, así que casi todo lo que produce un generador masivo no llega nunca a la búsqueda. Lo que más depende de ti: derivar el título del H1 de la página, dejarlo entre 50 y 60 caracteres y no colgarle el nombre del sitio.
Todas las herramientas de meta tags se venden igual: pulsas el botón y salen quinientos títulos. Lo que nadie cuenta es cuántos sobreviven a Google. Este artículo acompaña al de qué páginas necesitan meta description de verdad: aquel va de qué páginas tocar; este, de qué escribir para que el trabajo no acabe en la papelera.
En esta página
- Qué es el título SEO y dónde lo guarda WordPress
- Cuántos títulos SEO reescribe Google
- Por qué Google reescribe tu título SEO
- Derivar el título del H1: el cambio que más depende de ti
- Longitud del title SEO: cuántos caracteres sobreviven
- Cómo escribir una meta description que Google respete
- Las frases que delatan un título SEO escrito por IA
- Cómo hacer 500 títulos SEO en WordPress
- Cómo saber si los nuevos títulos SEO han funcionado
Qué es el título SEO y dónde lo guarda WordPress
El título SEO (o meta title) es el texto de la etiqueta <title> de una página: el enlace azul del resultado de Google y el nombre de la pestaña del navegador. No es el título que escribes en el editor, que se convierte en el H1 de la página. Los dos pueden decir cosas distintas, y en esa diferencia empiezan casi todos los problemas de este artículo.
En WordPress el título SEO se cambia en tu plugin SEO, no en la entrada: el campo Título SEO del panel de Yoast, Editar snippet en Rank Math o el campo equivalente de AIOSEO y SEOPress. Si lo dejas vacío, el plugin lo monta con una plantilla, normalmente el título de la entrada más el nombre del sitio.
Cuántos títulos SEO reescribe Google
Cuando Google cambia un título no lo retoca: se queda con un tercio de lo que escribiste. Las cifras se entienden mejor juntas:
| Qué hace Google | Con qué frecuencia | Detalle |
|---|---|---|
| Reescribe el título | 76% | Estudio de John McAlpin (abril de 2025, 24.886 resultados). De media quita 2,71 palabras y conserva el 35% del original. Un estudio anterior de Zyppy medía el 61%. |
| Reescribe la meta description | 68–71% | 71% en móvil y 68% en escritorio en primera página (Portent, 2020): pone texto que encaja con la búsqueda concreta. |
| Respeta más el título | 39–42% de reescritura con 51–60 caracteres | La franja más baja en el estudio de Zyppy (80.959 títulos). Por encima de 60 caracteres, más del 76%. |
Eso no hace inútiles las meta tags: aunque Google escriba la description, la saca de tu página, y una página que responde con claridad tiene mejor snippet. Pero una tanda masiva sin ninguna regla detrás es, sobre todo, esfuerzo tirado.
Por qué Google reescribe tu título SEO
Las reescrituras no son al azar. Se concentran en unas pocas causas:
- El título no coincide con el encabezado principal. Google usa el H1 y el título visible de la página para construir el enlace del resultado (lo dice su documentación). Si el H1 dice una cosa y la etiqueta promete otra, suele quedarse con el H1.
- Es demasiado largo. Pasados unos 60 caracteres el final se corta, y Google tiende a sustituir un título cortado en vez de solo acortarlo.
- El nombre del sitio se lo come. Temas y plugins SEO añaden el nombre del sitio al final de cada título y, en uno largo, empuja la mitad útil fuera de la pantalla. Quitar la marca fue el cambio más frecuente en el estudio de McAlpin: el 63% de los títulos reescritos.
- Demasiadas palabras clave. Repetir la frase o encadenar términos con barras verticales suena a escrito para robots, y se sustituye.
- El idioma no es el de la página. Una página en español con el título en inglés es candidata clara: Google puede elegir otro texto cuando el
<title>no está en el idioma del contenido. - Es tan vago que no casa con ninguna búsqueda. «Guía completa» no le dice a Google a qué consultas responde la página.
Google no te está castigando. Elige entre tu título y lo que puede montar con tu página, y se queda con lo que mejor encaja con la búsqueda.
Derivar el título del H1: el cambio que más depende de ti
Si te quedas con una sola regla, que sea esta: deriva el título del H1. Mismo tema, misma palabra clave principal, afinado para que se entienda y apetezca. No un ángulo nuevo ni un gancho más ingenioso.
Va contra la intuición, porque un título con otras palabras parece cubrir más terreno. En la práctica es la forma más rápida de que te lo cambien: le dices a Google dos cosas distintas de la misma página.
En el estudio de Zyppy, hacer coincidir H1 y título redujo la reescritura en todos los casos medidos: si el título lleva una cifra y el H1 no, Google la quita el 25,8% de las veces; si la llevan los dos, la conserva el 97,3%.
La única excepción es una página cuyo H1 no sirve de nada: «Inicio», «Sin título», «Blog». Ahí construye el título a partir del contenido y, de paso, arregla el H1.
Tres ejemplos de título SEO, antes y después de aplicar la regla:
| H1 de la página | Título que Google reescribe | Título derivado del H1 |
|---|---|---|
| Canibalización de keywords en WordPress: cómo detectarla y solucionarla | La guía SEO definitiva | Blog | Nombre del sitio | Canibalización de keywords en WordPress – cómo solucionarla |
| Tablas de surf para principiantes | Tablas de surf | Mejores precios | Envío 24 h | Tienda | Tablas de surf para principiantes – softboards para aprender |
| Cómo arreglar un grifo que gotea | Inicio | Consejos de fontanería | Cómo arreglar un grifo que gotea – paso a paso |
Es también la regla que hace viable generar en bloque. Pide a una IA un título atractivo por página y Google tirará la mayoría; pídele derivarlo del H1 y los títulos sobreviven, y además falla a la vista cuando el H1 es malo.
Longitud del title SEO: cuántos caracteres sobreviven
Google corta por píxeles y cada letra ocupa distinto, así que no hay límite exacto, ni en español ni en inglés. Estos son los rangos de trabajo y su porqué:
| Campo | Objetivo | Límite | Por qué |
|---|---|---|---|
| Meta title | 50–60 caracteres | 60 | Pasados 60 se corta el final en casi todos los resultados de escritorio, y mucho antes en móvil. |
| Meta description | 145–155 caracteres | 160 | Google enseña unos 155–160 en escritorio y menos en móvil. |
| Primeros 100 caracteres de la description | — | — | El móvil es el que más corta. La palabra clave y lo que ofrece la página van aquí, no después. |
Derivado del H1 de la propia página y dentro de 50–60 caracteres, la franja de títulos que menos reescribe Google.
Lo de arriba es el generador de títulos SEO de Kaku, el optimizador de meta tags, aplicando las reglas de esta sección: derivado del H1, dentro de los caracteres y escrito en el plugin SEO que ya usas.
Dos buenas prácticas más que no cuestan nada:
- Usa guion, no barra vertical. «Canibalización de keywords en WordPress – cómo solucionarla» se lee como una frase; la barra suena a plantilla. En el estudio de Zyppy, Google quitó o cambió la barra el 41% de las veces, frente al 19,7% del guion.
- No añadas el nombre de tu marca. En casi todas las páginas gasta de cinco a quince caracteres en decir algo que ya dice la URL. Guárdalo para la portada y las páginas comerciales donde la marca es el motivo del clic.
Cómo escribir una meta description que Google respete
La description no influye directamente en el posicionamiento. Influye mucho en el CTR, por eso merece la pena escribirla bien en las páginas que ya posicionan, y por eso elegir primero esas páginas importa más que la redacción.
- Responde a la búsqueda en la primera frase, nada de «En esta guía veremos…». Si la página dice fusionar o reorientar según la distancia de posiciones, dilo.
- Pon la palabra clave y el valor en los primeros 100 caracteres, porque es lo que enseña un móvil.
- Sé concreto y usa la voz activa. «Puntúa cada solapamiento y decide qué fusionar» gana a «Aprende estrategias de optimización de contenidos», y el texto genérico es justo el que Google cambia por un trozo del cuerpo.
- Escribe en el idioma de la página, que importa más de lo que parece: Google sustituye los títulos que no están en el idioma del contenido.
- No prometas lo que la página no da. Una description que exagera gana el clic y pierde la visita.
Las frases que delatan un título SEO escrito por IA
Los modelos tienen un estilo reconocible que delata el texto escrito por máquina. Conviene prohibirlo en las instrucciones en vez de corregirlo después:
| Apertura prohibida | Por qué falla |
|---|---|
Descubre… · Desbloquea… · Lleva tu… al siguiente nivel | Gasta los primeros caracteres, los más valiosos, sin decir nada de la página. |
En el mundo actual… · En la era digital… | Puro preámbulo. El móvil corta antes de llegar a lo importante. |
Guía completa de… | Describe el formato, no la respuesta. No casa con ninguna búsqueda concreta. |
| MAYÚSCULAS, emojis, comillas | Los emojis se eliminan, las comillas rompen el snippet y las mayúsculas suenan a spam. |
| Cifras, fechas o años inventados | El peor fallo, porque es una afirmación: si la cifra no está en la página, es inventada. |
Lo último pesa más en una tanda masiva. Un modelo escribirá «7 soluciones» en una página que tiene cuatro, o añadirá el año en curso a una que no lo menciona. Con quinientas páginas nadie lo revisa. Usa una cifra solo si está en el H1 o en el contenido.
Cómo hacer 500 títulos SEO en WordPress
A mano es imbatible para veinte páginas e imposible para quinientas. Un proceso en bloque que funciona es este:
- Prioriza antes de generar. Un sitio de 500 páginas en el que 30 tienen impresiones debería empezar por esas 30: averiguar cuáles lleva diez minutos y cambia lo que vale el trabajo.
- Genera en tandas de hasta 200, para que se puedan revisar. Una tanda de 5.000 es una tanda que nadie lee.
- Revisa en una tabla, no página a página. Ver todos los títulos en una columna es la única forma práctica de detectar repeticiones y desvíos.
- Comprueba los caracteres antes de publicar, no después: es el paso que más fallan las herramientas. A un modelo le pides «menos de 60 caracteres» y te devuelve 68.
- Publica y espera tres semanas, para tener datos suficientes después del cambio y comparar lo comparable.
Cómo saber si los nuevos títulos SEO han funcionado
Las metas se miden fácil, porque la página no cambia: solo el snippet. Compara en Search Console dos periodos iguales, antes y después, sobre las mismas páginas:
| Qué se ha movido | Qué significa | Qué hacer |
|---|---|---|
| Sube el CTR, la posición igual | El cambio ha funcionado. Es lo que buscabas. | Aplica el mismo patrón al resto de la tanda. |
| CTR igual, posición igual | Probablemente Google sigue reescribiendo tu título. | Compara el título con el H1: seguramente no dicen lo mismo. |
| Baja el CTR | El título nuevo encaja peor con la búsqueda que el que ponía Google. | Vuelve atrás y toma las palabras de la consulta de Search Console, no de memoria. |
| Suben las impresiones, baja el CTR | No es un fallo: la página ha empezado a salir en búsquedas más amplias. | Mira qué consultas son antes de darlo por un retroceso. |
Dale de tres a cuatro semanas. Google suele volver a rastrear en un plazo de uno a catorce días, pero un CTR calculado con cuatro días de datos te convencerá de deshacer un cambio que estaba funcionando.
Si quieres hacerlo en bloque y sin hoja de cálculo, para eso está el generador de meta descriptions y títulos SEO de Kaku. Deriva cada título del H1 de su página, respeta los 50–60 y 145–155 caracteres con la palabra clave en los primeros 100, evita las aperturas de fórmula y no se inventa cifras. Escribe en el idioma de cada página, dentro del plugin SEO que ya usas (Yoast, Rank Math, AIOSEO o SEOPress), sin sustituirlo.
Dos cosas antes de hacer clic: necesitas uno de esos plugins SEO activo, porque ahí viven los campos. Y todo se genera como borrador que revisas antes en una tabla.
Escribe metas que Google respete
Conecta tu WordPress y deja que Kaku redacte tus títulos y descriptions con las reglas de arriba: derivados del H1 de cada página, dentro de los caracteres y en tandas que apruebas antes de publicar nada.
Títulos SEO y meta descriptions: preguntas frecuentes
Apunta a entre 50 y 60 caracteres y trata 60 como límite: a partir de ahí casi todos los resultados de escritorio cortan el final, y el móvil antes. El límite real es en píxeles: las letras anchas cortan antes.
Porque cree que otro texto describe mejor la página para esa búsqueda. Las causas más habituales: un título que no coincide con el H1, más de 60 caracteres, el nombre del sitio comiéndose la parte útil, palabras clave repetidas o un título en otro idioma que el de la página.
Deriva el título del H1 de la página en vez de escribir otro ángulo, déjalo entre 50 y 60 caracteres, quita el nombre del sitio, no repitas la palabra clave y escríbelo en el idioma de la página. Impedirlo del todo no se puede.
Sí, con dos condiciones: derivar cada título del H1 de su página en vez de inventar un ángulo, y revisar la tanda en una tabla antes de publicar. El fallo que importa no es una redacción torpe, son los datos inventados: una cifra o un año que no está en la página.
Normalmente no. Cuesta de cinco a quince caracteres en cada página para repetir lo que ya enseña la URL, y en títulos largos empuja la parte informativa más allá del corte. Déjalo para la portada y las páginas donde la marca es el motivo del clic.
Google suele volver a rastrear en uno a catorce días, pero espera de tres a cuatro semanas antes de juzgar y compara periodos de la misma duración.
Cómo trabajamos. Las cifras salen de los estudios enlazados (McAlpin, Zyppy y Portent) y de la documentación de Google. Los rangos de caracteres son los que aplica el generador de Kaku, leídos de su código. Los ejemplos son ilustrativos.